Abstract: 

1. Studying the spatial pattern of plants may provide significant insights into processes and mechanisms that maintain species richness. We used data from a fully mapped 25-ha temperate forest plot at Changbaishan (CBS), north-eastern China, to conduct a community-wide assessment of the typeand frequency of intra- and interspecific spatial association patterns. We analysed complex scaleeffects in the patterning of large trees of 15 common species. First, we tested for overall spatial patterning at 6, 30 and 50 m neighbourhoods and classified the types of bivariate association patterns at these spatial scales (analysis 1). We then explored small-scale (0–20 m) associationpatterns conditioning on the larger-scale pattern (analysis 2) and tested for positive large-scale(50–250 m) association patterns (analysis 3).

2. Analysis 1 provided ample evidence for non-random spatial patterning, and the type and frequency of spatial association patterns changed with scale. Trees of most species pairs co-occurredless than expected by chance and positive associations were rare in local neighbourhoods. Analysis2 revealed a separation of scales in which significant small-scale interactions faded away at distances of 10–15 m. One third of all species pairs showed significant and mostly negative bivariate small-scale association, which occurred more often than expected by chance between species sharing attributes such as family, fruit type and habitat association. This suggests the occurrence of competitive interactions. Analysis 3 showed that only8%of all species pairs co-occurred at large scales.

3. Comparison of our results with an analogous study conducted in the species-rich tropical forest at Sinharaja, Sri Lanka, revealed several structural similarities including the dominance of segregation and partial overlap in the overall patterning (analysis 1) and the separation of scales (analysis2). However, species pairs at CBS showed considerably more significant negative small-scale associations(31%vs. 6%at Sinharaja).

4. Synthesis. The techniques presented here allow for a detailed analysis of the complex spatial associations in species-rich forests and have the potential to reveal indicative patterns that may allow researchers to discriminate among competing hypotheses of community assemblage anddynamics. However, this will require comparative studies involving a large number of plots.

Key-words:Changbaishan (CBS), coexistence, pair correlation function, point pattern analysis,  spatial segregation, species association, temperate forest